• §1 Algemeen Deze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden gelden voor de gehele duur van de zakelijke relatie met de koper, ook als er in latere transacties niet meer naar wordt verwezen. Zij gelden ook indien de koper naar andere voorwaarden verwijst, tenzij wij daarmee uitdrukkelijk schriftelijk hebben ingestemd. Door aanvaarding van onze goederen en diensten verklaart de koper zich in ieder geval akkoord met onze voorwaarden.
• §2 Aanbieding en aanbiedingsdocumenten Onze schriftelijke aanbiedingen zijn aan wijzigingen onderhevig wat betreft prijs, leveringsdatum en overige inhoud. De toezending van onze prijslijsten, catalogi, brochures enz. verplicht ons niet tot levering. Wij zijn niet aansprakelijk voor mondelinge informatie van onze medewerkers. Bestellingen worden geacht te zijn aanvaard indien zij schriftelijk zijn bevestigd of uitgevoerd. Indien geen schriftelijke bevestiging wordt ontvangen, geldt de factuur als orderbevestiging. Afbeeldingen, opgegeven afmetingen en gewichten in onze catalogi en brochures moeten altijd als benaderend worden beschouwd. Wij behouden ons het recht voor om zonder voorafgaande kennisgeving kleine wijzigingen of afwijkingen aan te brengen, met name die welke geen afbreuk doen aan de bruikbaarheid, evenals het gebruik van andere materialen. In geval van fouten in de catalogus, prijslijsten, brochures, offertes, facturen en andere opgaven hebben wij het recht correcties aan te brengen en zo nodig achteraf kosten in rekening te brengen en/of creditnota's te verstrekken zonder voorafgaande kennisgeving.
• §3 Levering en leveringstermijnen De opgave van een leveringstermijn in onze orderbevestiging is niet bindend. Bedrijfs- of verkeersstoringen, vertragingen bij de levering door onze leveranciers, in het bijzonder vertragingen bij het opvragen van ontwerpgegevens bij de fabrikant of derden (bijv. verzoek om ontwerptekeningen van de chassisophanging als 3D CAD-gegevens) alsmede storingen in de scheepvaart, officiële besluiten, stakingen, uitsluitingen, bedrijfsongevallen alsmede alle gevallen van overmacht ontslaan ons van de verplichting tot levering totdat de storing definitief is opgeheven. Een vertraging van maximaal 90 dagen is aanvaardbaar. Wij zijn gerechtigd tot deelleveringen. Zes weken na het overschrijden van een niet-bindende leveringsdatum of een niet-bindende leveringstermijn kan de koper de verkoper schriftelijk verzoeken binnen een redelijke termijn te leveren. Bij het verstrijken van de door de koper gestelde termijn is de verkoper in verzuim. Indien wij in gebreke blijven, is onze aansprakelijkheid voor schade in geval van lichte nalatigheid beperkt tot een bedrag van 30 procent van de voorzienbare schade. Verdere aanspraken op schadevergoeding bestaan alleen indien de vertraging te wijten is aan opzet of grove nalatigheid. Het nakomen van onze leveringsplicht veronderstelt de tijdige en juiste nakoming van de verplichting van de klant.
• §4 Verzending Alle goederen reizen voor rekening en risico van de ontvanger. In alle gevallen gaat het risico op de koper over zodra de goederen onze fabriek verlaten, zelfs indien franco levering is overeengekomen. Indien de koper een consument is in de zin van § 13 BGB, gaat het risico pas op de koper over wanneer de goederen bij de koper zijn aangekomen. Tenzij schriftelijk anders is overeengekomen, bepalen wij het transportmiddel en de transportroute naar ons beste inzicht, maar zijn wij niet aansprakelijk voor de keuze van de snelste en goedkoopste verzendmogelijkheid. Een verzekering tegen breuk en transportrisico's wordt door ons alleen op speciaal verzoek van de ontvanger afgesloten en de bijbehorende kosten worden in rekening gebracht.
• §5 Vrachtkosten De standaard vrachtkosten bedragen €12,90 per pakket binnen Duitsland. De rembourskosten bedragen 5,--€ per pakket. De standaard vrachtkosten voor verzending buiten Duitsland bedragen €19,90.
• §6 Klachten en garantie Indien binnen de wettelijke garantietermijn gebreken aan het licht komen, kunt u aanspraak maken op de wettelijke garantie. Bij handelsgoederen dragen wij onze garantieclaims tegen de fabrikanten in geval van een klacht rechtstreeks over aan de klant. In geval van klachten wordt de koper niet ontslagen van zijn verplichting tot tijdige betaling.
• §7 Uitsluiting garantie Indien er sprake is van een gebrek waarvoor wij verantwoordelijk zijn, hebben wij het recht om naar onze keuze het gebrek te verhelpen of een vervangende levering te doen. In geval van herstel van het gebrek zijn wij verplicht alle voor het herstel van het gebrek noodzakelijke kosten te dragen, met name transport- en reiskosten, voor zover deze niet worden verhoogd door het feit dat het gekochte goed naar een andere plaats dan de oorspronkelijke plaats van verzending is gebracht. Indien het verhelpen van het gebrek mislukt of indien wij niet bereid of in staat zijn het gebrek te verhelpen of een vervangende levering te doen, of indien dit om redenen waarvoor wij verantwoordelijk zijn langer duurt dan een redelijke termijn, heeft de klant het recht zich uit de overeenkomst terug te trekken of een vermindering van de koopprijs te eisen. Alle verdere vorderingen van de klant, in het bijzonder vorderingen tot schadevergoeding inclusief winstderving of wegens andere financiële verliezen van de klant, zijn uitgesloten. De bovenstaande beperking van de aansprakelijkheid geldt niet indien de oorzaak van de schade berust op opzet of grove nalatigheid. Zij is evenmin van toepassing indien de klant schadevergoeding vordert wegens het ontbreken van een gegarandeerde eigenschap. Indien een wezenlijke contractuele verplichting door nalatigheid wordt geschonden, is onze aansprakelijkheid beperkt tot de voorzienbare schade. De garantieperiode voor SPACCER-producten bedraagt 12 maanden vanaf de overhandiging van het gekochte artikel. Aanvullend wordt verwezen naar de bij de afzonderlijke artikelen gevoegde productinformatie en TÜV-keuringsrapporten van SPACCER, in het bijzonder naar de daarin opgenomen installatievoorschriften, garantie-informatie, voorwaarden en markeringen. Indien de productinformatie en de TÜV-testrapporten niet worden nageleefd, vervalt de aanspraak op garantie. Hamann-Tuning is met name van elke garantieverplichting ontheven indien ophangsystemen worden gemonteerd waarvan het in het bijbehorende TÜV-keuringsrapport vermelde ABE / EEG BE-nummer niet overeenkomt met het in het kentekenbewijs van de betreffende personenauto vermelde ABE / EEG BE-nummer.
• §8 Prijzen, betalingen en betalingsvoorwaarden De overeengekomen prijzen gelden af fabriek en zijn genoteerd in euro. De wettelijke belasting op de toegevoegde waarde is niet in onze prijzen inbegrepen; deze wordt afzonderlijk op de factuur vermeld tegen het wettelijke tarief op de dag van de facturering. De aftrek van een korting vereist een speciale schriftelijke overeenkomst. Tenzij vooruitbetaling, betaling onder rembours, contante betaling of een andere betalingswijze is overeengekomen, is het factuurbedrag 30 dagen na factuurdatum zonder aftrek verschuldigd. De verkoper behoudt zich uitdrukkelijk het recht voor wissels te weigeren. Indien de verkoper niettemin een wissel aanvaardt, geschiedt de aanvaarding op rekening van betaling onder disconto en geeft zij geen aanspraak op het verlenen van een korting. Wissels en cheques worden slechts gecrediteerd na aftrek van de gemaakte innings- en discontokosten. Er wordt geen garantie gegeven voor de tijdige indiening en indiening van klachten. Ter betaling geaccepteerde wissels of cheques houden geen annulering of onderbreking van de vervaldag in. In geval van onteigening van cheques of wissels, alsmede in geval van ander verzuim met vorderingen van welke aard ook, worden alle vorderingen onmiddellijk opeisbaar. In geval van niet-aflossing van een automatische incasso brengen wij verwerkingskosten van € 12 plus eventuele bijkomende kosten in rekening. Wanbetaling door de koper geeft ons het recht, behoudens verdere aanspraken, alle verdere leveringen stop te zetten. Hetzelfde recht hebben wij indien ongunstige feiten bekend worden over de kredietwaardigheid van de koper. De koper heeft alleen recht op verrekening als zijn tegenvorderingen rechtsgeldig vastgesteld, onbetwist of door ons erkend zijn. Betalingen aan werknemers of vertegenwoordigers zijn voor ons alleen geldig indien zij een volmacht voor het aanvaarden van betalingen overleggen. Vorderingen uit hoofde van de koopovereenkomst zijn niet overdraagbaar zonder schriftelijke toestemming. In geval van betalingsverzuim hebben wij het recht rente te berekenen tegen een percentage van vijf procentpunten boven de basisrente overeenkomstig §1 van de wet inzake de overgang naar de discontovoet van 09.06.1998, maar ten minste tegen een percentage van 6%, onder voorbehoud van het doen gelden van verdere aanspraken op vertragingsrente. Betalingen worden steeds verrekend met de oudste verschuldigde factuur. Indien de koper achterstallig is met de betaling van een factuur, worden zijn overige verplichtingen onmiddellijk opeisbaar. Wij zijn gerechtigd lopende overeenkomsten, ook indien deze reeds gedeeltelijk zijn uitgevoerd, zonder het stellen van een termijn te ontbinden, zonder dat de koper daaraan rechten jegens ons kan ontlenen.
• §9 Eigendomsvoorbehoud Onze leveringen blijven ons eigendom tot de betaling van al onze vorderingen, ongeacht de rechtsgrond. In geval van betaling per cheque of wissel blijven onze leveringen onze eigendom totdat zij zijn uitgevoerd. Dit geldt ook indien de koopprijs voor bepaalde door de koper aangewezen goederen is betaald. In het geval van een rekening-courant dient het voorbehouden goed als zekerheid voor onze saldovordering. Indien de koper in strijd met de overeenkomst handelt, hebben wij het recht de gekochte goederen terug te nemen. De terugname en de inbeslagneming van de voorbehouden goederen vormen een terugtrekking uit het contract. In geval van beslaglegging of andere ingrepen door derden dient de koper ons hiervan onmiddellijk schriftelijk in kennis te stellen. Elke verwerking of transformatie van het voorwerp van de verkoop door de klant gebeurt steeds voor onze rekening. Indien het verkochte voorwerp wordt verwerkt met andere voorwerpen die ons niet toebehoren, verwerven wij de mede-eigendom van het nieuwe voorwerp in de verhouding van de waarde van het verkochte voorwerp tot de andere verwerkte voorwerpen op het ogenblik van de verwerking. Indien de verkochte zaak wordt vermengd met andere zaken die ons niet toebehoren, verwerven wij de mede-eigendom van de nieuwe zaak in de verhouding van de waarde van de verkochte zaak tot de andere vermengde zaak op het moment van vermenging. Indien de zaak van de koper als hoofdzaak moet worden beschouwd, draagt de koper de mede-eigendom pro rata aan ons over. Wij verbinden ons ertoe de ons toekomende zekerheden op verzoek van de besteller vrij te geven voor zover de waarde van onze zekerheden de te waarborgen vorderingen met meer dan 20% overstijgt.
• §10 Teruggave van goederen / Herroepings- of teruggaverecht Indien artikelen door consumenten in de zin van § 13 van het Duits Burgerlijk Wetboek (BGB) in de internetwinkel worden besteld, heeft deze het recht de overeenkomst binnen 14 dagen na levering te herroepen door de goederen terug te zenden of door een schriftelijke verklaring zonder opgave van redenen. Na controle van de goederen op staat en volledigheid wordt de waarde van de goederen terugbetaald. Andere terugzendingen van goederen vereisen de voorafgaande schriftelijke toestemming van de verkoper. De toestemming wordt onder voorbehoud gegeven. Na controle op staat en volledigheid worden de goederen na aftrek van 35% administratiekosten, vermeerderd met vracht- en portokosten, voor verdere afwikkeling gecrediteerd of onder opgave van redenen franco aan de afzender geretourneerd. De teruggave van op maat gemaakte producten volgens specificaties van de klant, zoals productie volgens chassisnummer, is principieel uitgesloten.
• §11 Plaats van uitvoering en jurisdictie De plaats van uitvoering voor de diensten van de contractuele partners en de exclusieve plaats van jurisdictie voor alle geschillen, ongeacht de rechtsgrond, met inbegrip van die welke voortvloeien uit wissels of cheques, is Illertissen. Op de rechtsbetrekkingen is uitsluitend het recht van de Bondsrepubliek Duitsland van toepassing. De overeenkomst inzake de plaats van jurisdictie is ook van toepassing indien de woonplaats van de klant onbekend is of zich in het buitenland bevindt. Wij behouden ons echter het recht voor om ook een vordering in te stellen bij de rechtbank die bevoegd is voor de zetel van een buitenlandse koper.
• §12 Opmerkingen Op grond van § 33 BDSG wijzen wij erop dat de naam en het adres van de klant alsmede alle gegevens die nodig zijn voor de verwerking van de bestelling in geautomatiseerde bestanden worden opgeslagen. Indien bepalingen van deze algemene verkoop-, leverings- en betalingsvoorwaarden ongeldig zijn, blijven de overige bepalingen van kracht. Wijzigingen of aanvullingen van deze bepalingen vereisen onze uitdrukkelijke schriftelijke bevestiging.

Afdrukversie (PDF voor de download)